handehoch: (theater)
handehoch ([personal profile] handehoch) wrote2013-03-14 01:10 pm

Помогите понять женщину

С точки зрения моего понимания жизни заголовок вверху скриншота, текст внизу скриншота плюс фото посередине недвусмысленно подталкивают к прямому выводу о том, что гражданка предлагает не совсем массаж (или, пользуясь формулой капитана Врунгеля, – совсем не массаж).

Но следующий снимок в этом платном объявлении вызвал у меня некоторую оторопь, и здесь я уже теряюсь в догадках.

Она что же – предлагает заодно и ребенка? Или просто совсем, даже шапочно, не дружна с головой?..

* Лицо девочки замазал я, в оригинале объявления оно прекрасно видно.

[identity profile] greenorang.livejournal.com 2013-03-17 04:11 pm (UTC)(link)
Гм... У меня возникли точно такие же мысли, как у тебя, когда увидела дочку. Надо бы ей в личку написать, а ребенок тоже в комплект к массажу входит?
ext_592613: (bells)

[identity profile] handehoch.livejournal.com 2013-03-18 06:55 pm (UTC)(link)
Под твоим влиянием написал, спросил, хоть и в более безопасной для нее формулировке.
Отрицает

[identity profile] greenorang.livejournal.com 2013-03-18 07:11 pm (UTC)(link)
Видимо, она действительно не осознает двусмысленность данной фотографии...
ext_592613: (bells)

[identity profile] handehoch.livejournal.com 2013-03-18 07:19 pm (UTC)(link)
Надеюсь. Это все-таки «лучшее» из пришедших мне в голову истолкований (третьего объяснения никто не предложил)